Major Safety Standards & Safety Marks
Ka International Electrotechnical Commission (IEC) a me ka International Organization for Standardization e pili ana (ISO) ʻO nā keʻena nui ke kuleana no nā kūlana palekana uila. Nā ʻoihana e like me Underwriters Laboratories (ka) a me Canadian Standards Association (CSA) hāʻawi i ka palapala hōʻoia ma ʻAmelika ʻĀkau. I ka manawa like, ʻO nā kino like ma ʻEulopa ʻo Verband der Elektrotechnik (VDE), ʻAhahui no ka ʻike loea (TUV), a me British Standards Institution (BSI). ʻO kahi huahana e hālāwai me kahi kūlana IEC e like me IEC 60950 a i ʻole ka mea hou aku 62368-1 Hiki ke ʻike ʻia ka maʻamau me ka helu o ka maʻamau i kau mua ʻia e UL, CSA, a i ʻole EN (Kūʻai ʻEulopa) e kuhikuhi i ka ʻāina i hōʻoia ʻia, he mea hana Bavarian o na lako uila, ka 60950 a i ʻole EN 62368-1. ʻO nā maʻamau e like me kēia me nā helu like akā ʻike ʻia nā prefix ʻokoʻa i kekahi manawa ʻo "nā maʻamau i hoʻohui ʻia". Akā ʻoiai ke hoʻomau nei ka IEC i ka harmonization, mau ʻokoʻa kūloko, a no laila, Pono nā huahana i manaʻo ʻia no nā mākeke lehulehu e hōʻike i nā palapala hōʻoia āpau.
Nā ʻike kikoʻī o nā māka palekana uila
Hoailona Palekana | ||||
Kiʻi | ʻAno Pākuʻi | ʻApono ʻia | wehewehe | |
ʻAmelika | ka (Underwriters Laboratories) |
ʻAʻOLE 1-15 ʻAʻOLE 5-15 aiʻole L5-15 ʻAʻOLE 5-20 aiʻole L5-20 ʻAʻOLE 5-30 aiʻole L5-30 ʻAʻOLE 6-15 aiʻole L6-15 ʻAʻOLE 6-20 aiʻole L6-20 ʻAʻOLE 6-30 aiʻole L6-30 ʻAʻOLE 5-50 ʻAʻOLE 6-50 ʻAʻOLE 14-30 a i ʻole L14-30 ʻAʻOLE 14-50 ʻAʻOLE 15-30 aiʻole L15-30 ʻAʻOLE 15-50 NO L14-20 NO L15-20 NO L21-20 NO L22-20 NEMA L23-20 NO L18-30 NEMA L19-30 NO L20-30 NO L21-30 NO L22-30 NEMA L23-30 |
||
Kanaka | CSA (Hui Kūlana ʻo Canada) | CSA (Hui Kūlana ʻo Canada) | ||
Nuhōlani: | SAA Maka |
AS3112 2.5A
AS3112 10AAS3112 15A
|
||
ʻInia: | STQC |
IS6A3 6A IS16A3 16A |
||
Lukia: | GOST |
GOST 7396 2.5A GOST 7396 16A |
||
Palakila: | inmetro |
NBR6147 2.5A NBR14136 10A NBR14136 16A |
||
Iseraela: | HAAWI |
CEE7/16 2.5A CEE7/7 16A |
||
ʻApelika Hema | SABS |
SANS 164-3 6A SANS 164-1 16A |
||
Saudi ʻAlapia | ʻO kā mākou | SABS 164-1, BS546 | ||
Kina: | CCC |
GB1002 2.5A GB2099 10A GB2099 16A |
||
Ikalia: | IMQ |
CEI23-16 10A CEI23-16 16A |
||
Kuikilana: | ESTI - Luna Nana Federal no na hookomo kaumaha o keia manawa, (mamua SEV) |
SEV1011 10A SEV1011 16A |
||
Kenemaka: | DEMKO | PAUKU 10A | ||
Iapana: | JET |
JIS8303 1-15 7A JIS8303 5-15 15A JIS8303 L5-20 JIS8303 L5-30 JIS8303 L6-20 JIS8303 L6-30 |
||
ʻEulopa: | CE |
CEE7/16 2.5A CEE7/7 16A |
||
Kelemānia: | VDE | CEE7/4 16A | ||
Palani: | LCIE | CEE7/6 16A | ||
Nolewai | NEMKO | ʻEulopa CEE7/7, CEE7/17, CEE1/7 Schuko | ||
Pinilana | FIMKO | ʻEulopa CEE7/7, CEE7/17, CEE1/7 Schuko | ||
Pelekiuma | CEBEC | ʻEulopa CEE7/7, CEE7/17, CEE1/7 Schuko | ||
Aupuni Mōʻī Hui Pū ʻia | NOHO | BS1363 13A | ||
ʻAlekina: | HUHU |
IRAM2063 2.5A IRAM2073 10A IRAM2073 16A |
||
Taiwan | BSMI |
CNS10917 1-15 7A CNS10917 5-15 7A |
||
Sinapoa | PSB SPRING | BS1363(A) UK | ||
Korea: | KTL |
KSC8305 2.5A KSC8305 10A KSC8305 16A |
ʻAmelika Hui Pū ʻIa UL Safety Marks
Huihui: UL Papa inoa & ʻIke ʻia ʻo UL
Hōʻike ka UL Mark i nā Underwriters Laboratories a i ʻole kahi keʻena hoʻāʻo i ʻike ʻia ma ka ʻāina (NRTL) ua hoʻāʻo a hoʻoholo i ka hoʻokō ʻana o kahi huahana i nā koi palekana huahana i kuhikuhi ʻia e UL. Hāʻawi kēia palapala hōʻoia i kahi mea hana e hōʻike i kā lākou huahana “UL Papa inoa” me ka hoʻohana ʻana i ka logo UL maʻamau. Ma waho aʻe o ka hōʻoia ʻana i nā huahana i kā lākou mau kikoʻī palekana, Hāʻawi pū ʻo UL i kahi kaʻina loiloi e hāʻawi i ka palapala hōʻoia i ka nui o nā hoʻolālā māka palekana āpana honua, me nā mea i hōʻuluʻulu ʻia ma lalo nei.
E hoʻomaopopo hoʻi i nā Underwriters Laboratories o Kanada (ULC) he ho'āʻo palekana huahana kūʻokoʻa, palapala hōʻoia, a me ka hui nānā ʻana i ʻae ʻia e ka Standards Council of Canada. Hoʻohana ia i nā logo UL ma luna i hui pū ʻia me ka leka “C.”
Nā Uila Mana NEMA
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno A
NEMA Polarized USA 1-15P 2 Pin - 10 Amp
ʻO ka USA Polarized NEMA 1-15 maʻamau 2 Pin 10 ʻO amp non-grounded ka mea maʻamau 2 ʻike ʻia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. ʻO ka polarized he hoʻokahi lau i ʻoi aku ka laulā. Hana ʻia nā kaula mana e like me nā kūlana NEMA a me IEC. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia UL a me CSA ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno A
NEMA ʻAʻole Polarized USA 1-15 2 Pin - 10 Amp
ʻO ka USA Non-Polarized NEMA 1-15 maʻamau 2 nā pine 10 ʻO amp non-grounded ka mea maʻamau 2 ʻike ʻia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Hana ʻia nā kaula mana e like me nā kūlana NEMA a me IEC. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia UL a me CSA ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno B
NEMA Hoʻokumu ʻia ʻo USA 5-15 3 Pin - 15 Amp
ʻO NEMA i hoʻopaʻa ʻia ʻo USA 5-15 maʻamau 3 pine 15 ʻO amp ka maʻamau 3 ʻike ʻia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Hana ʻia nā kaula mana e like me nā kūlana NEMA a me IEC. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia UL a me CSA ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Māka Palekana ʻĀpana
I ka 'oiaʻiʻo, Hiki iā mākou ke hoʻohana i ka palapala honua e ʻike i nā hōʻailona palekana o kēlā me kēia ʻāina, e like me Amerika, ʻEulopa & ʻAsia.
Hōʻike ka palapala ʻāina ma ka ʻāpana aʻe i kekahi o nā papa hana mākaʻikaʻi palekana akā ʻaʻole i komo nā mea āpau. Kahi mea hou aʻe, ma ʻEulopa, aia nā hōʻailona ʻē aʻe e pili ana i nā ʻāina Nordic a me nā ʻāina ʻē aʻe o waena a me ʻEulopa hikina e like me Denmark, Kuikilana, Hunakalia, Ukelena, a me Belarus. Hoʻohana nā ʻāina me Hong Kong a me India i kā lākou mau māka palekana ma Asia.
Nā māka palekana CSA - Kanada
Huihui: CSA & cUL Papa inoa
Hoʻohana ka Canadian Standards Association i ka CSA marking scheme me ka UL certification e ʻike ai i nā huahana i ʻae ʻia ma Kanada. (C hua hua hope) a me ka USA (ʻĀpana ʻAmelika).
cUL Helu Mana Mana
Kanada NEMA Polarized ʻole 1-15 2 Pin - 10 Amp
ʻO ka NEMA Non-Polarized Kanada 1-15 maʻamau 2 pine 10 ʻO amp non-grounded ka mea maʻamau 2 ʻike ʻia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Hana ʻia nā kaula mana e like me nā kūlana NEMA a me IEC. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia cUL a me CSA ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno A
NEMA i hoʻopaʻa ʻia ma Kanada 5-15 3 Pin - 15 Amp
NEMA i hoʻopaʻa ʻia ma Kanada 5-15 maʻamau 3 pine 15 ʻO amp ka maʻamau 3 ʻike ʻia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Hana ʻia nā kaula mana e like me nā kūlana NEMA a me IEC. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia cUL a me CSA ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno B
Nā Māka Palekana NOM – Mekiko
Huihui: INOA-ANCE
Hōʻike ka NOM Mark i ka hoʻokō ʻana i ka "Normas Oficiales Mexicanas" o Mexico (NOM) nā kūlana palekana no nā mea uila o ka hale, IT, NO, a me na lako like. He kino kūʻokoʻa ʻo ANCE e hāʻawi i ka ʻae NOM i nā huahana uila a me ke kinoea.
ʻAʻOLE 5-15 Na Uila Mana
NEMA Polarized Mekiko 1-15 2 Pin - 10 Amp
ʻO ka NEMA Non-Polarized Mekiko 1-15 maʻamau 2 pine 10 ʻO amp non-grounded ka mea maʻamau 2 ʻike ʻia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Hana ʻia nā kaula e like me nā kūlana NEMA a me IEC. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia NOM-ANCE ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana..
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno A
NEMA i hoʻopaʻa ʻia ma Mekiko 5-15 3 Pin - 15 Amp
NEMA i hoʻopaʻa ʻia ma Mekiko 5-15 maʻamau 3 pine 15 ʻO amp ka maʻamau 3 ʻike ʻia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Hana ʻia nā kaula e like me nā kūlana NEMA a me IEC. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia NOM-ANCE ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno B
Nā māka palekana INMETRO - Palakila
Huihui: INMETRO & CSA
Ka hōʻoia ʻana o kekahi mau pūʻulu huahana, e like me nā lako uila, nā puʻupuʻu, a me nā mea hana i hoʻohana ʻia ma nā wahi pōʻino, koi ʻia ma Brazil, me ka ʻae ʻia i hōʻike ʻia e ka INMETRO Mark. Hiki ke hoʻohana ʻia ka INMETRO Mark e hōʻike i ka mālama ʻana i nā kūlana palekana no nā huahana ʻaʻole i kauoha ʻia., he mea hana Bavarian o na lako uila, IT, lako leo/ʻike, a me na lako hale.
Na Uila Mana Palakila
Palakila NBR 6147 2 Prong - 10 Amp
ʻO ka Brazil NBR 6147 maʻamau 2 prong 10 He mea hou ka amp non-grounded standard. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka NBR Brazilian 6147 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia o INMETRO a me CSA ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno C
Palakila NBR 14136 3 Prong - 10 Amp
ʻO ka Brazil NBR 14136 maʻamau 3 prong 10 he mea hou ka amp standard. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka NBR Brazilian 14136 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia o INMETRO a me CSA ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno N
Palakila NBR 14136 3 Prong - 16 Amp
ʻO ka Brazil NBR 14136 maʻamau 3 prong 16 he mea hou ka amp standard. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka NBR Brazilian 14136 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia o INMETRO a me CSA ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno N
IRAM S Safety Mark – ʻAmelika
Huihui: IRAM S Mark a i ʻole UL Argentina
Pono ka hōʻoia ʻana o ka huahana i nā kūlana IEC-based ma Argentina ma lalo o ka mana o kona kino kūlana IRAM me ka conformance i hōʻike ʻia e ka S Mark.
Nā kaula uila ʻo Argentina
Argentina IRAM 2063 - 2.5 Amp
ʻO Argentina IRAM 2063 Ua like ke kino me Australia AS 3112 akā, ʻaʻole i hoʻokaʻawale ʻia nā lau laina. Hana ʻia nā kaula uila e like me nā kūlana IRAM. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia o UL Argentina ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno I
Argentina IRAM 2073 - 10 Amp
ʻO Argentina IRAM 2073 maʻamau 10 amp like kino me ka Kina GB2099. Hana ʻia nā kaula uila e like me nā kūlana IRAM. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia o UL Argentina ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno I
Nā hōʻailona palekana CE
He aha ka hōʻailona CE? ʻO ka mākaʻikaʻi CE kahi hōʻailona ʻEulopa o ka conformity e hōʻike ana i kahi huahana e hoʻokō i nā koi koʻikoʻi o nā kānāwai ʻEulopa pili a i ʻole nā kuhikuhi no ka palekana., olakino, kaiapuni, a me ka palekana mea kūʻai. ʻO ka maʻamau, hana ʻia kēia kūlike me nā kuhikuhi pili ma o ka haʻi ʻōlelo pilikino. Pono ka mākaʻikaʻi CE i nā huahana ma ka European Economic Area (EEA) nā ʻāina e hoʻoikaika i ke kālepa ma waena o nā ʻāina lālā. ʻO ka mea hana a i ʻole ʻelele ʻae ʻia i hoʻokumu ʻia ma ka EEA ke kuleana no ka hoʻopili ʻana i ka hōʻailona CE i kāna huahana. Hāʻawi ka mākaʻikaʻi CE i kahi ala no ka mea hana e hōʻike ai i kāna huahana e hoʻokō i nā kānāwai maʻamau i koi ʻia e nā ʻāina āpau i ka EEA e ʻae i ka neʻe manuahi o ke kālepa i loko o nā ʻāina EEA..
ʻAʻole like me ka UL Safety Mark, ka hōʻailona palekana CE:
- ʻAʻole ia he hōʻailona hōʻoia palekana.
- Hoʻokumu ʻia ia ma ka ʻōlelo hoʻolaha ponoʻī ma mua o ka hōʻoia ʻana o nā ʻaoʻao ʻekolu.
- ʻAʻole hōʻike i ka hoʻokō ʻana i nā kūlana palekana o ʻAmelika ʻĀkau a i ʻole nā code hoʻonohonoho
Hiki i kahi huahana i loaʻa kahi hōʻailona CE ke hiki i kahi hōʻailona hōʻoia e like me ka hōʻailona papa inoa o UL. Eia naʻe, ʻAʻohe hui o ka hōʻailona CE a me ka māka UL. Hōʻike ka UL Mark i ka hoʻokō ʻana i nā koi palekana e pili ana i ʻAmelika ʻAmelika a he hōʻike ia o ka hōʻoia UL, i ʻae ʻia e Model North American Installation Codes e like me ka National Electrical Code a me ka Canadian Electrical Code.
ʻO ka hōʻailona ʻana o ka CE ma nā huahana ʻaʻole ia he hōʻailona hōʻoia. Pono nā AHJ e ʻimi i ka hōʻailona UL ma nā huahana e hoʻoholo ai inā pili kekahi huahana i nā koi palekana kūpono no ʻAmelika ʻAmelika..
[ʻIke ʻia e nā Underwriters Laboratories]
Hoailona Palekana - ʻEulopa
Huihui: ENEC
ʻO ka ENEC Safety Marks wale nō ka hōʻailona i hoʻohana ʻia e hōʻike i ka hoʻokō me ka European Norm (IN) nā kūlana no nā ʻāpana huahana uila a pau, e like me ka hoʻāʻo ʻia e nā laboratories hoʻāʻo kūʻokoʻa i ʻae ʻia ma ka honua holoʻokoʻa.
Na Uila Mana o Europa
ʻEulopa CEE7/16 2 Prong - 2.5 Amp
ʻO ka maʻamau ʻEulopa CEE7/16 2 prong 2.5 ʻO amp ka maʻamau 2 uwea uea uwila no nā noi i hoʻopaʻa ʻole ʻia ma ka hapa nui o nā wahi o ʻEulopa. Hana ʻia nā kaula uila e like me nā kūlana European CEE7/16, a loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī o ka huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno C
ʻEulopa CEE7/7 Schuko 3 Prong - 16 Amp
ʻO ka maʻamau ʻEulopa CEE7/7 3 prong 16 Loaʻa i ka amp plug nā kiʻi paʻa ʻaoʻao ʻelua o ka pahu CEE7/4 Kelemania a me kahi pilina wahine e ʻae i ka pine kumu o ka pahu CEE7/5 Farani.. Hana ʻia nā kaula uila e like me nā kūlana European CEE7/7. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ENEC ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno E/F
Maka German - Nolewai
Huihui: NEMKO
He hui like ʻo Nemko me TUV a i ʻole UL e hāʻawi ana i ka hoʻāʻo palekana palekana a me ka hōʻoia i nā kūlana honua. ʻO kāna mau lawelawe pololei e uhi iā IT/AV, hale hale, a me nā huahana telecoms akā hoʻonui i nā ʻāpana ʻē aʻe e like me nā mea lapaʻau a me ka ʻoihana aila a me ke kinoea. ʻO ka hōʻailona ponoʻī e hōʻike ana ua hoʻāʻo a hōʻoia ʻo Nemko i ka huahana e like me nā kūlana aupuni ma Norewai.
ʻAno F Pākuʻi Mana Mana
Norewai Schuko CEE7/4 2 Prong - 16 Amp
ʻO ka maʻamau ʻo Norway Schuko CEE7/4 2 prong 16 Loaʻa i ka amp nā ʻaoʻao ʻaoʻao. Hana ʻia nā kaula uila e like me nā kūlana European CEE7/4. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia NEMKO ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno F
EAC Safety Mark - Rusia
Huihui: EAC
ʻO ka Eurasian Conformity (EAC) ua hoʻololi ʻo mark i nā kūlana a me nā hōʻailona hōʻoia aupuni mua GOST-R a me PCT. Hoʻohana ʻia kēia māka e hōʻike i nā huahana i kūpono i nā koi ʻenehana āpau o ka Eurasian Customs Union.
ʻAno C Pākuʻi Mana Mana
Rusia GOST 7396 3 Prong - 16 Amp
ʻO Rusia GOST 7396 maʻamau 3 prong 16 amp contacts 4.0mm e kū'ē ana i ka 4.8mm contacts o nā plugs European a me nā pahu.. E like me ia, he Rusia GOST 7396 ʻAʻole ʻae ʻia ka waihona i nā pilina nui i loaʻa ma ʻEulopa CEE7/4, CEE7/7, a me nā pahu CEE7/16. ʻO nā kaula uila i hana ʻia e like me ka Russian GOST 7396 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia EAC ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno C
GS, MAI, a me nā hōʻailona palekana VDE - Kelemānia / EU
Huihui: TUV, VDE
Hoʻohana ke keʻena kūlana TUV o Kelemānia i ka GS Mark (Ho'āʻo palekana = hoʻāʻo palekana) e hōʻike i ke kūlike me ke kānāwai o nā lako a me nā huahana palekana o Kelemania (GPSG = Nā mea hana- a me ke kānāwai palekana huahana). Hōʻoia ka GS Mark i nā mea kūʻai kūʻai a me nā mea kūʻai aku ua hoʻāʻo ʻia ka huahana e kahi ʻoihana ʻae ʻia e like me TUV Rheinland. ʻO ka DIN Mark kahi papa hana hōʻailona ʻē aʻe i hoʻohana ʻia e TUV Rheinland e hōʻoia ana i ka hoʻokō ʻana o nā mea me DIN., IN, IEC, a me nā kūlana palekana huahana ISO.
ʻO ka VDE Testing and Certification Institute kahi hui hoʻāʻo kūʻokoʻa kūʻokoʻa Kelemania no nā huahana uila a me ka uila. Hōʻike ka VDE Mark i ka kūlike me nā kūlana VDE, Nā kūlana ʻEulopa a i ʻole ma waena o ka honua, a hōʻoia i ka hoʻokō ʻana i nā koi palekana o ka EC Directive pili(s).
ʻAno F Pākuʻi Mana Mana
Kelemānia Schuko CEE7/4 2 Prong- 16 Amp
Ke hoʻohana nei ʻo Kelemānia a me Sepania i ka maʻamau Schuko CEE7/4 2 prong 16 amp, nona nā ʻaoʻao ʻaoʻao. Hana ʻia nā kaula uila e like me nā kūlana European CEE7/4. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia VDE ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno F
BSI Kitemark - U.K.
Huihui: NOHO
ʻO ka British Standards Institution (BSI) ʻO ia ke kino kumu mua o ka honua a ke hoʻomau nei ʻo ia i alakaʻi i ka hana maʻamau honua. ʻO BSI nō hoʻi ke Kino Kūlana Aupuni o UK, e pani ana ia U.K. hoihoi honua. ʻO ka BSI Kitemark kahi hōʻailona hōʻoia manawaleʻa, ʻike ʻia ma ke ao holoʻokoʻa he hōʻailona o ka hilinaʻi, e hōʻike ana i kahi huahana a lawelawe paha e pili ana i ka Pelekane kūpono a kūpono, ʻEulopa, International, a me nā kūlana ʻē aʻe no ka maikaʻi, palekana, hoʻokō, a hilinai.
ʻAno G Plug/U.K. Na Uila Mana
UK BS1363 3 Pin - 13 Amp
ʻO ka maʻamau UK BS1363 3 pine 13 ʻO ka amp maʻamau he 13 amp fused plug a hoʻohana ʻia a puni ka United Kingdom. Ua pani ka BS1363 i ka BS Pelekane kahiko 546 maʻamau, ʻaʻole hoʻohana hou ʻia ma U.K. aka, ua hoohana nui ia ma Inia a me Aferika Hema. Hana ʻia nā kaula uila e like me UK BS 1363 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno G
Nā Papahana Hoailona Palekana
ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i ka paʻakikī a me nā ʻokoʻa liʻiliʻi ma waena o nā kūlana like ʻole a me nā hoʻolālā mākaʻikaʻi hiki ke paʻakikī. Ke manaʻo nei kēia palapala noi e ʻike i nā kūlana nui e pili ana i ka palekana o ke kaula uila, nā keʻena e lawelawe ana iā lākou a/a hāʻawi i ka palapala hōʻoia, a me nā papa hana hōʻailona hiki ke hoʻohana ʻia e hōʻike i ka hoʻokō.
Nā Hōʻailona Palekana PSE DENAN - Iapana
Huihui: JET
Hoʻohana ʻia ka PSE Mark no ka hoʻokō ʻana i ke kānāwai lako uila a me ke kānāwai palekana o Iapana (DENAN) e like me ka pili ʻana i nā papa like ʻole o nā huahana a me nā lako.
Na Uila Mana o Iapana
Iapana JIS C 8303 Papa I 3 Prong - 15 Amp
ʻO ka Iapana JIS C 8303 papa I maʻamau 3 prong 15 amp grounded ua like ke kino me ka NEMA 5-15 loaa ma Amerika Akau. I nā manawa he nui, E hoʻopili ʻia kahi plug ʻAmelika ʻĀkau me nā pahu Iapana me ka ʻole o kahi mea hoʻopili. Eia naʻe, ʻoi aku ka paʻa o ke ana ʻana o Iapana ma mua o ʻAmelika ʻĀkau, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole e kūpono nā plugs ʻAmelika ʻĀkau i loko o nā pahu o Iapana i kekahi mau hihia. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka Japanese JIS C 8303 Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno B
Iapana JIS C 8303 Papa II 2 Prong - 15 Amp
ʻO ka Iapana JIS C 8303 papa II maʻamau 2 prong 15 amp non-grounded ua like ke kino me ka NEMA 1-15 loaa ma Amerika Akau. I nā manawa he nui, E hoʻopili ʻia kahi plug ʻAmelika ʻĀkau me nā pahu Iapana me ka ʻole o kahi mea hoʻopili. Eia naʻe, ʻoi aku ka paʻa o ka maʻamau o Iapana ma mua o ʻAmelika ʻĀkau, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole e kūpono nā plugs ʻAmelika ʻĀkau i loko o nā pahu o Iapana i kekahi mau hihia. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka Japanese JIS C 8303 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī o ka huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno A
KC Maka – Korea
Huihui: KTL
Hoʻokele ʻia ʻo KC Mark o Korea e kāna Agency for Technology and Standards (KATS) e hōʻike i ka hoʻokō ʻana i nā huahana i kauoha ʻia me ke Kānāwai Hoʻomalu Palekana ʻĀina a me nā Materials. Ua pani ia i ka hoailona EK mua.
Kolea Mana Mana
Kolea KS C 8305 2 Prong - 2.5 amp
ʻO Korea KS C 8305 maʻamau 2 prong 2.5 amp non-grounded ua like ke kino me ka Europe CEE7/16. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka Korean KS C 8305 Loaʻa nā kūlana a me nā ʻoihana KTL a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno C
Kolea KS C 8305 3 Prong - 16 Amp
ʻO Korea KS C 8305 maʻamau 3 prong 16 amp like kino like me ka Europa CEE7/7. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka Korean KS C 8305 Loaʻa nā kūlana a me nā ʻoihana KTL a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno F
BSMI Mark - Taiwan
Huihui: BSMI
ʻO ka BSMI (Keʻena o nā Kūlana, Metrology, a me ka nana ana) ʻO ka palapala hōʻoia ka papahana ʻae no ka ITE a me nā huahana leo/wikiō o Taiwan.
ʻAno A/B Pākuʻi Mana Mana
Taiwan CNS10917 2 Prong - 15 Amp
ʻO ka maʻamau Taiwan CNS10917 2 prong 15 amp non-grounded ua like ke kino me ka NEMA 1-15 loaa ma Amerika Akau. I nā manawa he nui, e hoʻopili ʻia kahi plug ʻAmelika ʻĀkau me nā pahu Taiwanese me ka ʻole o kahi mea hoʻopili. Eia naʻe, ʻoi aku ka paʻa o ka maʻamau Taiwanese ma mua o ʻAmelika ʻĀkau. ʻO ke ʻano kēia, ʻaʻole kūpono nā plugs ʻAmelika ʻĀkau i nā pahu Taiwanese i kekahi mau hihia. Hana ʻia nā kaula mana e like me Taiwanese CNS 10917 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno A
Taiwan CNS10917 3 Prong - 15 Amp
ʻO ka maʻamau Taiwan CNS10917 3 prong 15 amp grounded ua like ke kino me ka NEMA 5-15 loaa ma Amerika Akau. I nā manawa he nui, e hoʻopili ʻia kahi plug ʻAmelika ʻĀkau me nā pahu Taiwanese me ka ʻole o kahi mea hoʻopili. Eia naʻe, ʻoi aku ka paʻa o ke ana o ka Taiwanese ma mua o ʻAmelika ʻĀkau. ʻO ke ʻano kēia, ʻaʻole kūpono nā plugs ʻAmelika ʻĀkau i nā pahu Taiwanese i kekahi mau hihia. Hana ʻia nā kaula mana e like me Taiwanese CNS 10917 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno B
Nā māka palekana CCC - Kina
Huihui: CCC
ʻO ka CCC (Palapala Kauoha Koi o Kina) Hōʻike ʻo Mark i ka hoʻokō ʻana i nā kānāwai Kina a me nā hoʻoponopono, e like me kona inoa, koi ʻia no kēlā me kēia huahana i hoʻohana ʻia no nā hana ʻoihana ma Kina.
Na Uila Mana Kina
Kina GB1002 a me GB2099 2 Pin - 15 Amp
ʻO ke kūlana Kina GB1002 a me GB2099 2 pine 15 amp non-grounded ua like ke kino me ka NEMA 1-15 loaa ma Amerika Akau. I nā manawa he nui, E hoʻopili ʻia kahi plug ʻAmelika ʻĀkau me nā pahu Kina me ka ʻole o kahi mea hoʻopili. Eia naʻe, ʻoi aku ka paʻa o ka maʻamau Kina ma mua o ʻAmelika ʻAmelika, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole kūpono loa nā plugs ʻAmelika ʻAmelika i nā pahu Kina i kekahi mau hihia. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka GB Kina 2099 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia CCC ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno A
Kina GB2099 3 Pin - 10 Amp
ʻO ke kūlana Kina GB2099 3 pine 10 amp like kino me ka Argentina IRAM 2073. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka GB Kina 2099 Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno I
Kina GB2099 3 Pin - 16 Amp
ʻO ke kūlana Kina GB2099 3 pine 16 ʻOi aku ka laulā o ka ʻaoʻao amp a ʻaʻole hiki ke hoʻokomo ʻia i loko o kahi 10 Amp pahu. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka GB Kina 2099 Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno I
ʻO PSB 'SAFETY' Mark - Singapore
Huihui: PSB SPRING
Ka mana palekana o Singapore, ka Papa Huahana a me nā Kūlana (PSB), koi ʻia nā waiwai i hoʻomalu ʻia e hōʻailona ʻia me ka SAFETY Mark.
ʻAno G Pākuʻi Mana Mana
Singapore SS 145 3 Pin- 13 Amp
ʻO Singapore SS 145 maʻamau 3 pine 13 ʻO ka amp maʻamau he 13 amp fused plug a hoʻohana ʻia a puni ka United Kingdom. Ua pani ka BS 1363A i ka Singapore BS kahiko 546 maʻamau, ʻaʻole hoʻohana hou ʻia ma U.K. aka, ua hoohana nui ia ma Inia a me Aferika Hema. Hana ʻia nā kaula mana e like me nā kūlana Singapore SS145/a. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī o ka huahana.
Nā Kūlana Pākuʻi Mana: ʻAno G
RCM Tick Safety Marks– Australia
Huihui: SAA Maka
Loaʻa iā Australia kahi kino kūlana aupuni, Kūlana Australia, e uhi ana i nā ʻāpana ʻoihana like ʻole me Electrotechnology a me Energy, e hoʻopili ana i nā mea uila / uila a me nā mea hana me nā kūlana kūpono no ka palekana. ʻO ka māka hoʻokō hoʻoponopono o Australia (RCM) i kēia manawa hoʻohui i ka C-Tick kaʻawale, A-Tiki, a me ka hōʻailona RCM, pono mai Malaki 2013.
Australia AS/NZS 3112 2 Pin - 2.5 Amp
ʻO ka Australia a me New Zealand AS/NZS 3112 maʻamau 2 pine 2.5 amp non-ground ua like ke kino me ka Argentina IRAM 2073 akā ua hoʻokaʻawale ʻia nā ʻili laina. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka Australian AS 3112 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia SAA ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno I
Australia AS/NZS 3112 3 Pin - 10 Amp
ʻO ka Australia a me New Zealand AS/NZS 3112 maʻamau 3 pine 10 amp ua like ke kino me ka Argentina IRAM 2073 a me ka Kina GB2099 akā ua hoʻokaʻawale ʻia nā laina laina. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka Australian AS 3112 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia SAA ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno I
Australia AS/NZS 3112 3 Pin - 15 Amp
ʻO ka Australia a me New Zealand AS/NZS 3112 maʻamau 3 pine 15 ʻOi aku ka laulā o ka mana o ka amp a ʻaʻole hiki ke hoʻokomo ʻia i loko o kahi 10 Amp pahu. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka Australian AS 3112 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia SAA ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Koe nae ka pauku maluna ae e hoike ana i kekahi o na papa hana hoailona palekana, eia nā ʻae ʻē aʻe i koe o nā kaula mana International & nā hoʻoponopono.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno I
Nā kaula mana honua
Na Uila Mana Auseturia
Huihui: OVE
Auseturia Schuko CEE7/4 2 Prong - 16 Amp
ʻO ka maʻamau ʻo Austria Schuko CEE7/4 2 prong 16 amp i loaʻa nā ʻaoʻao ʻaoʻao. Hana ʻia nā kaula uila e like me nā kūlana European CEE7/4. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia o OVE ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana. IEC ʻano F
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno F
ʻAno E Pākuʻi Mana Mana
Huihui: CEBEC
Pelekiuma Schuko CEE7/6 3 Prong - 16 Amp
ʻO ka maʻamau Belgium Schuko CEE7/5 3 He pine kane poepoe no ka hookumu ana i ke kahua. ʻO nā kaula uila i hana ʻia e like me nā kūlana European CEE7/6 a me nā ʻae a me nā palapala hōʻoia CEBEC i loaʻa ma ka ʻaoʻao kikoʻī o ka huahana..
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno E
ʻAno K Pākuʻi Mana Mana
Huihui: DEMKO
Denemaka PAUKU 107-2-D1 3 Prong - 13 Amp
ʻO ka maʻamau ʻo Denmark SECTION 107-2-D1 3 prong 13 Ua kapa ʻia ʻo amp he SRAF 1962/DB 16/87. Hana ʻia nā kaula mana e like me nā kūlana Denmark AFSNIT 107-2-D1. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia DEMKO ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno K
ʻAno F Plug Mana Uila
Huihui: FIMKO
Finland Schuko CEE7/4 2 Prong - 16 Amp
ʻO ka maʻamau ʻo Finland Schuko CEE7/4 2 prong 16 Loaʻa i ka amp nā ʻaoʻao ʻaoʻao. Hana ʻia nā kaula uila e like me nā kūlana European CEE7/4. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia FIMKO ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno F
ʻAno E Pākuʻi Uila Mana
Huihui: LCIE
Palani Schuko CEE7/6 3 Prong -16 Amp
Hoʻohana ʻo Farani a me Pelekiuma i ka maʻamau Schuko CEE7/5 3 ʻO ka pahu pā pā, nona ka pine kane poepoe no ke kahua. Hana ʻia nā kaula uila e like me nā kūlana European CEE7/6. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī o ka huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno F
Na Uila Mana o Italia
Huihui: IMQ
Italia CEI 23-50 3 Prong - 10 Amp
ʻO Italia CEI 23-50 maʻamau 3 prong 10 hoʻohana ka amp i ka pine waena no ka hoʻopaʻa ʻana. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka CEI Italia 23-50 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia IMQ ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno L
Italia CEI 23-50 3 Prong - 16 Amp
ʻO Italia CEI 23-50 maʻamau 3 prong 16 ʻoi aku ka laulā o nā lau laina a ʻaʻole hiki ke hoʻokomo ʻia i loko o ka mana amp 10 Amp pahu. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia CEI ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno L
ʻAno F Uila Mana
Huihui: SEMKO
Kuekene Schuko CEE7/4 2 Prong - 16 Amp
ʻO ka maʻamau ʻo Sweden Schuko CEE7/4 2 prong 16 Loaʻa i ka amp nā ʻaoʻao ʻaoʻao. Hana ʻia nā kaula uila e like me nā kūlana European CEE7/4. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia SEMKO ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno F
Nā Uila Mana Swiss
Huihui: ESTI (SEV)
Kuikilana SEV 1011 3 Prong - 10 Amp
ʻO Switzerland SEV 1011 maʻamau 3 prong 10 E ʻae pū ʻo amp i ka Europlug CEE7/16. Eia naʻe, e hoʻopaʻa ʻole ʻia ka pilina. Hana ʻia nā kaula mana e like me Swiss SEV 1011 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno J
Kuikilana SEV 1011 3 Prong - 16 Amp
Kuikilana SEV 1011 maʻamau 3 prong 16 ʻO ka mana amp he lālani ākea ākea a ʻaʻole hiki ke hoʻokomo ʻia i loko o kahi 10 Amp pahu. Hana ʻia nā kaula mana e like me Swiss SEV 1011 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno J
Na Uila Mana o Europa
Huihui: MOKU
Netherlands Schuko CEE7/4 2 Prong - 16 Amp
ʻO ka Netherlands Schuko CEE7/4 maʻamau 2 prong 16 Loaʻa i ka amp nā ʻaoʻao ʻaoʻao. Hana ʻia nā kaula mana e like me nā kūlana European CEE7/4. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia o ke keʻena KEMA ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno F
ʻO nā kaula mana o ka ʻIseraʻela
Huihui: HAAWI
ʻIseraʻela SI-32 2 Prong - 2.5 Amp
ʻO ka Israel SI-32 maʻamau 2 prong 2.5 amp like kino me ka Europlug. ʻO nā kaula mana i hana ʻia e like me ka Israeli SI32 standards a me ka ʻae ʻana o ka hui SII a me nā palapala hōʻoia i loaʻa ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana..
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno C
ʻIseraʻela SI-32 3 Prong - 16 Amp
ʻO ka Israel SI-32 maʻamau 3 prong 16 hoʻohana ʻo amp i ke kikowaena waena ma ke ʻano he lepo. ʻO nā kaula mana i hana ʻia e like me ka Israeli SI32 standards a me ka ʻae ʻana o ka hui SII a me nā palapala hōʻoia i loaʻa ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana..
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno H
Na kaula mana o Inia
Huihui: BIS
Inia IA6A3 3 Prong - 6 Amp (Liʻiliʻi)
ʻO ka maʻamau ʻo India IS694 a me IA6A3 3 prong 6 amp (IS1293 a me BS546) ua pani ka Old British standard BS 546 6amp. Hana ʻia nā kaula mana e like me nā kūlana IA16A3 India, aka Old English BS546. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno D
Inia IA16A3 3 Prong - 16 Amp (Nui)
ʻO ka maʻamau ʻo India IS694 a me IA16A3 (aka IS1293 a me BS546) 3 prong 16 amp ua like ia me ka SANS o Aferika Hema 164-1. Hana ʻia nā kaula mana e like me nā kūlana IA16A3 India, aka Old English BS546. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno M
Na kaula uila o Aferika Hema
Huihui: SABS
ʻApelika Hema SANS 164-3 (aka BS546) 3 Prong - 6 Amp (Liʻiliʻi)
ʻO ʻApelika Hema SANS 164-3 (BS546) maʻamau 3 prong 6 Ua hoʻololi ʻo amp i ka maʻamau Pelekane kahiko BS 546 6amp. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka SABS ʻApelika Hema 164-3 nā kūlana, Pelekania kahiko BS546. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia SABS ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno D
ʻApelika Hema SANS 164-1 (aka BS546) 3 Prong - 16 Amp (Nui)
ʻO ʻApelika Hema SANS 164-1 (aka BS546) maʻamau 3 prong 16 Ua like ka amp me India IS 1293 IA16A3. Hana ʻia nā kaula mana e like me ka SABS ʻApelika Hema 164-1 maʻamau Old English BS546. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia SABS ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno M
ʻAno G Plug Mana Uila
Huihui: ʻO kā mākou
Saudi Arabia SASO 2203 3 Pin - 13 Amp
ʻO ka SASO Saudi Arabia 2203 maʻamau 3 pine 13 ʻO ka amp maʻamau he 13 amp fused plug a puni ka United Kingdom. Ua pani ka BS 1363A i ka BS Saudi Arabia kahiko 546 maʻamau, ʻaʻole hoʻohana hou ʻia ma U.K. aka, ua hoohana nui ia ma Inia a me Aferika Hema. Hana ʻia nā kaula uila e like me Saudi SASO 2203 nā kūlana. Loaʻa nā ʻae a me nā palapala hōʻoia ma ka ʻaoʻao kikoʻī huahana.
Nā Kūlana Pahu Uila: ʻAno G
HOOLAHA
ʻOiai ka hoʻoikaika ʻana i loko o ʻEulopa, ʻAmelika ʻĀkau, a ma nā wahi ʻē aʻe e hoʻokō i ka hoʻohui ʻana i nā kūlana palekana no nā mea uila, me nā kaula mana, he nui na hooponopono like ole, hoao ana, a me nā kaʻina hana hōʻoia e pono e noʻonoʻo ʻia no ka hoʻokō ʻana i nā koi kānāwai ma nā ʻāina like ʻole kahi e kūʻai ʻia ai ia mau lako.. He paʻakikī ka hoʻomaopopo ʻana i kēia mau mea a pau. Hoʻomaopopo kēia palapala noi e hōʻike ana ka ʻatikala i kahi hiʻohiʻona kūpono o nā kūlana like ʻole, nā ʻoihana, a me nā hōʻailona palekana ma ke ʻano he alakaʻi paʻa no nā kaula mana.
ʻO DCpowercord ka alakaʻi o Kina mea hana uwea mana. Hoʻopili ia i nā hana maikaʻi loa e hōʻoia i kāna mau kaula mana e hoʻokō i nā pae kiʻekiʻe o ka palekana a me ka hana, hāʻawi i nā huahana i'āponoʻia i nā kūlana e like me UL, CE, a me SAA me ka hāʻawi ʻana i nā hopena maikaʻi e hoʻohana i nā mea hou loa i ka ʻenehana mana ʻōmaʻomaʻo maikaʻi.
No ka ʻike hou aku e pili ana i nā kumuhana hoʻoponopono a me ka hoʻokō, hiki iā ʻoe ke ʻimi ma kā mākou punaewele punaewele.
E LOAA I KA PALAPALA NO KA PAPA
Mākaukau kā mākou hui e kākoʻo i kāu papahana aʻe, no laila e kelepona mai iā mākou i kēia lā!